La miliaire cristalline généralisée: à propos d’un cas
Ouiam El Anzi, Badreddine Hassam
Corresponding author: Ouiam El Anzi, Service de Dermatologie et Vénérologie, Centre Hospitalier Universitaire Ibn Sina, Faculté de Médecine et de Pharmacie, Université Mohammed V, Rabat, Maroc 
Received: 06 Mar 2018 - Accepted: 01 May 2018 - Published: 28 May 2018
Domain: Dermatology
Keywords: Miliaire sudorale, miliaire cristalline, fièvre
©Ouiam El Anzi et al. Pan African Medical Journal (ISSN: 1937-8688). This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution International 4.0 License (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/), which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited.
Cite this article: Ouiam El Anzi et al. La miliaire cristalline généralisée: à propos d’un cas. Pan African Medical Journal. 2018;30:69. [doi: 10.11604/pamj.2018.30.69.15383]
Available online at: https://www.panafrican-med-journal.com/content/article/30/69/full
Original article 
La miliaire cristalline généralisée: à propos d’un cas
La miliaire cristalline généralisée: à propos d’un cas
Widespread miliaria crystallina: about a case
Ouiam El Anzi1,&, Badreddine Hassam1
1Service de Dermatologie et Vénérologie, Centre Hospitalier Universitaire Ibn Sina, Faculté de Médecine et de Pharmacie, Université Mohammed V, Rabat, Maroc
&Auteur correspondant
Ouiam El Anzi, Service de Dermatologie et Vénérologie, Centre Hospitalier Universitaire Ibn Sina, Faculté de Médecine et de Pharmacie, Université Mohammed V, Rabat, Maroc
Prickly heat is a benign cutaneous manifestation due to the obstruction of the sweat ducts following excessive exposure to heat, humidity or hyperthermia. We report the case of a 70-year old diabetic female patient treated with insulin, hospitalized in the Intensive Care Unit due to acidocetosic coma secondary to pyelonephritis. The patient had diffuse clear vesicular lesions spread all over the body,(a) firm to palpation, on a healthy skin, suggesting miliaria crystallina. Miliaria crystallina is a benign cutaneous manifestation due to sweat retention secondary to obstruction of the sweat ducts. It is possible to distinguish between miliaria crystallina due to the obstruction in the stratum corneum, miliaria rubra due to the obstruction within the malpighian stratum and miliaria profunda due to an obstrusction in or below the dermoepidermal junction, depending on the level of obstruction. Miliaria crystallina heals spontaneously in a few hours giving rise to a desquamation, as occurred in our patient after regression of febrile syndrome.
Key words: Prickly heat, miliaria crystallina, fever
La miliaire sudorale est une manifestation cutanée bénigne liée à l’obstruction sudorale généralement témoin d’une exposition excessive à la chaleur, à l’humidité ambiante ou d’une hyperthermie. Nous rapportons le cas d’une patiente de 70 ans, diabétique sous insuline, hospitalisée au service de réanimation pour un coma acidocétosique secondaire à une pyélonéphrite. La patiente a présenté des lésions vésiculeuses diffuses au niveau de tout le corps de contenu clair, fermes à la palpation, reposant sur une peau saine, correspondant à une miliaire cristalline. La miliaire sudorale est une manifestation cutanée bénigne liée à une rétention sudorale secondaire à une obstruction des canaux sudoraux. Selon le niveau d'obstruction, on distingue la miliaire cristalline par obstruction dans le stratum cornéum; la miliaire rouge par obstruction dans le stratum malpighi et la miliaire profonde par obstruction au niveau ou en dessous de la jonction dermo-épidermique. La miliaire cristalline guérit spontanément en quelques heures en laissant une desquamation, comme c'était le cas chez notre patiente après régression du syndrome fébrile.
Figure 1: vésicules claires reposant sur une peau saine
Search
This article authors
On Pubmed
On Google Scholar
Citation [Download]
Navigate this article
Similar articles in
Key words
Tables and figures
Article metrics
PlumX Metrics
La miliaire cristalline généralisée: à propos d’un casRecently from the PAMJ
Authors´ services
