Maladie de Von Recklinghausen révélée par une masse thoracique et des lésions kystiques pulmonaires

Imane Laatfa, Hind Lachraf

PAMJ. 2025; 52:72. Published 14 Oct 2025 | doi:10.11604/pamj.2025.52.72.49440

La neurofibromatose de type 1 (NF1) est une maladie génétique autosomique dominante qui touche environ 1/3000 naissances. Elle se manifeste principalement par des signes cutanés (tâches café-au-lait, neurofibromes, lentigines axillaires ou inguinales). Les atteintes pulmonaires sont rares (5 à 20%), et peuvent inclure des lésions kystiques ou infiltratives. Nous rapportons l´observation d´un garçon de 13 ans, sans antécédents particuliers, qui a consulté pour dyspnée d´effort, douleurs thoraciques, asthénie et toux sèche. L´examen clinique révélait des taches café-au-lait multiples (>10), des lentigines axillaires et une scoliose dorsale. La radiographie thoracique objectivait une masse médiastinale postérieure droite. La tomodensitométrie (TDM) confirmait une volumineuse masse médiastinale (13 x 15 x 12cm) associée à des lésions kystiques pulmonaires bilatérales. La biopsie mettait en évidence un neurofibrome bénin, et l´étude génétique confirmait une mutation du gène NF1. Le patient est malheureusement décédé en peropératoire lors de la tentative de résection chirurgicale.
Corresponding author
Imane Laatfa, Service de Pédiatrie 2, Unité de Neuropédiatrie et Maladies Neurométaboliques, Hôpital d'Enfants de Rabat, Rabat, Maroc (tasnimeimane@gmail.com)


The Pan African Medical Journal (ISSN: 1937-8688) is a subsidiary of the Pan African Medical Journal. The contents of this journal is intended exclusively for professionals in the medical, paramedical and public health and other health sectors.

Currently tracked by: DOAJ, AIM, Google Scholar, AJOL, EBSCO, Scopus, Embase, IC, HINARI, Global Health, PubMed Central, PubMed/Medline, ESCI

Physical address: "Kenya: 3rd Floor, Park Suite Building, Parkland Road, Nairobi. PoBox 38583-00100, tel: +254 (0)20-520-4356 | Cameroon: Immeuble TechnoPark Essos, Yaounde, PoBox: 10020 Yaounde, tel: +237 (0)24-309-5880"