Tableau 4: tableau récapitulatif des observations médicales
Age/ sexe	Motif de consultation	Antécédents	clinique	biologie	imagerie	Histologie	Traitement	évolution
27/H
	-Douleurs abdominales et lombaires chroniques		-AEG avec amaigrissement non chiffré. -Sensibilité de la fosse lombaire droite	Insuffisance rénale CRP augmentée	-Echo: rein droit de petite taille, rein gauche siège d’une UHN. -UIV : rein muet du côté droit et attraction vers la ligne médiane des deux uretères. -TDM : UHN avec atrophie rénale droite en amont d’une plaque de fibrose rétropéritonéale. -scintigraphie au DMSA/ rein muet droit.	- examen extemporané : tissu fibreux sans signes de malignité.	-Montée d’une sonde double J à gauche+ corticothérapie. -néphrectomie droite.	Amélioration clinique et biologique avec normalisation de la fonction rénale.
51/H
	Lombalgies chroniques	Notion de rétention aiguë des urines. -patient sous traitement alpha bloquant.	-Sensibilité bilatérale des deux flancs. Prostate hétérogène indurée	-Insuffisance rénale. -hyperkaliémie	-Écho : UHN bilatérale modérée. -TDM : UHN bilatérale en amont d’une masse rétropéritonéale se rehaussant très faiblement au produit de contraste.		-Montée de sondes JJ. corticothérapie.	-Amélioration clinique et biologique avec normalisation de la fonction rénale.