Tableau 1: caractéristiques des patients avec association hyperthyroïdie et cancer différencié de la thyroïde
Patients	Age/sexe	Chirurgie	Etiologie d’hyperthyroidie	Diagnostic histologique
1	55/F	Thyroïdectomie totale	Nodule toxique	Carcinome papillaire intra-nodulaire
2	35/F	Thyroïdectomie totale	Nodule toxique/GMHN	4 microcarcinomes  papillaires (lobe droit, isthme, lobe gauche). En dehors du nodule toxique
3	48/F	Thyroïdectomie totale	Nodule toxique/GMHN	Nodule encapsulé. Carcinome papillaire de 1,5 cm
4	50/F	Thyroïdectomie totale	Nodule toxique/GMHN	Microcarcinome papillaire de 6mm extra nodulaire
5	63/F	Thyroïdectomie totale	Goitre basedowifié	Microcarcinomes papillaire  de 4 mm
6	53/F	Thyroïdectomie totale	Goitre basedowifié	Microcarcinome papillaire de 5 mm
7	48/H	Thyroïdectomie totale	Goitre basedowifié	4 microcarcinomes papillaires (2 lobes droits + 2 lobes gauches)
8	24/F	Thyroïdectomie totale	Nodule toxique/GMHN	Microcarcinome papillaire de 3mm de grand axe
9	48/H	Thyroïdectomie totale	Maladie de basedow	Microcarcinome papillaire
10	39/F	Thyroïdectomie totale	Nodule toxique	Carcinome papillaire avec composante insulaire non encapsulé avec emboles et effraction de la capsule.
11	58/H	Thyroïdectomie totale	GMHN toxique	2 microcarcinomes de 5mm
12	17/H	Thyroïdectomie totale	Nodule toxique	carcinome papillaire de lobe droit intranodulaire de 4cm encapsulé sans images d’emboles